产品说明： 

3MDP810可以粘接许多种金属和塑料，勿须表面预先处理，能非常快速的达到粘接强度，常温下10分钟达到表面干燥,6小时达到完全固化，24小时达到最高强度.混合比例是1：1。

台湾版包装图片:

?

还有美国版包装与之对比:

原厂包装改版说明文件:

DP-810 50ml包裝規範原廠說明書

3M™ Scotch-Weld™係美商明尼蘇達礦業製造股份有限公司出品之雙液型壓克力膠，以1:1比例混合，具有低氣味、內聚力強韌之特性行銷於業界之結構膠。除了超強的剝離力與剪切力之外，它的耐衝擊性與耐候性更是廣為人知的優勢。可以讓您快速黏合於金屬、塑膠、陶瓷、橡膠、木製品之間而無需過多的表面處理。

本公司於2009年起，以下列兩種包裝圖示銷售予經銷商，此兩種包裝標籤與外箱均為本公司原廠生產之DP - 810正式包裝，原料均來自3M日本，為避免誤會特此證明。若有疑慮，請洽3M經銷商或3M業務人員。

台灣明尼蘇達礦業製造股份有限公司

中華民國九十八年十月六日

DP-810 50ml Packaging Announcement

Dear Customers,

As you may know, 3M™ Scotch-Weld™ Low-Odor Acrylic Adhesives are two-part, 1:1 mix ratio, toughened structural adhesives with less odor than most acrylic adhesives. These adhesives have excellent shear and peel strength along with good impact resistance and durability. They can quickly bond to most metals, ceramics, rubbers, plastics and wood with minimal surface preparation.

From 2009, we have 2 kinds of packages launched to distributors. Please refer to following pictures for official labels on cartridges and cartons. Both of the raw materials are from 3M Japan. In order to prevent any confusion, here we provide the announcement to clarify the situation. Please feel free to contact our authorized distributors or sales personnel if necessary.