光照的不同使建筑物在白天和黑夜中呈现出不同的表情。
Light performance:The expression of the bulding changes from day to night.

安装在建筑外墙的立方陶，地球环保。
External Louvers that are good for the environment.

HIGH-TECH TERRACOTTA 立方陶具有遮光效果，可节省能源
HIGH-TECH TERRACOTTA louvers block out light and save energy.

外部遮光对节省能源有很大功效。因为立方陶在外部直接遮挡住阳光，所以室温不会有很大变化。而现今使用的一般的百叶窗和窗帘，挡不住射入室内的阳光，会使室温上升。

Blocking light externally before it enters the building is good from the prespective of energy savings. Because the light is blocked outside the glass, there is no change in room temperature. Using blinds or curtains lets light inside the room, leading to a hotter building.